Hashima versammelt Schwarzweiß-Aufnahmen, die Taiji Matsue 1983 auf der Insel Hashima vor der Küste Nagasakis machte – jener Insel, die heute unter dem Namen Gunkanjima bekannt ist. Die Fotografien wurden vom Künstler selbst aus den Originalnegativen digital neu gemastert und erschienen 2017 bei Getsuyosha.
Hashima war bis zur Stilllegung ihrer Kohleförderung 1974 dicht besiedelt. Matsue besuchte den Ort knapp ein Jahrzehnt später, als die Insel unbewohnt und ihr Verfall bereits im Gang war. Sein Blick ist gründlich und systematisch: Fassaden, Fensterreihen, Innenräume und Oberflächen werden nacheinander erfasst, während Zivilisation zurücktritt und Natur langsam Raum gewinnt.
Die Bildsprache des Buches setzt auf Wiederholung, Dichte und eine nahezu kartografische Erfassung von Struktur. Verfall wird nicht inszeniert, sondern als räumliches Phänomen dokumentiert. Das Remastering aus den Originalnegativen gibt den Aufnahmen eine tonale Klarheit, die dieser analytischen Herangehensweise entspricht.
Matsues Werk lässt sich im Kontext dokumentarischer Architekturfotografie und konzeptueller Photobooks aus Japan verorten, wie sie auch in der Sammlung Japanese Photobooks bei Lokator100 vertreten sind.
